Il n'est pas étonnant alors que cette demande de renforcement des conditions de sécurité sur les voies publiques soit une préoccupation récurrente des administrés et des responsables des collectivités, notamment des municipalités qui subissent à cet égard une demande justifiée de la part des usagers. Ce problème se pose tout particulièrement lors des traversées de villages ou d'agglomérations. Et c'est très souvent la vitesse excessive des véhicules qui est perçue comme le facteur essentiel de danger.
Dans ce contexte d'incivilité routière, la construction de ralentisseurs s'avère comme un remède relativement efficace sans être trop onéreux .
C'est la solution choisie par la municipalité, en fonction des finances de la commune. Ajoutons qu'un radar pédagogique renforce depuis peu cette prévention.
La balle est maintenant dans le camp de ceux qui confondent à tort la voirie publique avec un circuit automobile.